안녕하세요
J-Virtue Media 상구입니다.

인서트의 사전적 의미는 네이버를 찾아보면 쉽게 나오죠.
시나리오에 쓰이는 용어의 하나. 영화에서 화면과 화면 사이에 갑자기 신문 기사, 명함, 사진, 편지 따위를 확대하여 끼워 넣어서 불쑥 나타나게 하는 것을 말한다. 이것으로써 사건이나 인물 등의 소개를 대신하고, 한층 더 예술적인 효과를 낸다. (출처 : 네이버)

하지만 프리프로덕션 단계에서 혹은 현장에서 인서트를 찾거나 만드는 작업은 결코 쉬운 작업은 아니라고 생각됩니다. 그래서 이번 포스팅에서는 드라마에서 나오는 인서트를 보고 촬영자 혹은 연출자의 의도를 거꾸로 따라가 보면 어떨까 하는 생각과 머릿속에 떠다니는 이미지를 실제적으로 정리해 보고자 준비하게 되었습니다.

그리하여 첫 번째로 준비한 작품은 바로 '미스터 션샤인'입니다.
tvN을 통해서 2018년 7월 7일 ~ 9월 30일까지 24부작 드라마입니다.
개인적으로는 드라마 본방사수가 뭔지 알게 된 드라마입니다.
24부작이나 12부작 드라마나 대개 처음에는 등장인물의 소개, 배경 등이 나오게 되어있죠.

대개 드론 샷을 사용한다거나 시장과 같은 사람이 많이 모이는 곳에서 등장인물 혹은 엑스트라의 옷과 대화를 통해서 유추할 수도 있지만 여기서는 스케치 샷이 아닌 인서트로 배경을 소개하고 있습니다.

 

전단지의 내용을 활용한 배경과 장소의 전달

 

전단지 내용을 훑으며 진행된 앵글에서는 링컨, 1902년, NAVY라는 단어를 거쳐 뉴욕이라고 쓰여있는 어느 가게 이름에 멈추게 됩니다. 위와 관련된 단어를 유추해 본다면 1900년대 초반 미국이라는 것을 알 수 있는 좋은 인서트의 사례가 될 것 같습니다.

아마도 이것을 글로 표현한다면 허름한 뉴욕 뒷골목 어딘가 많은 나라의 제국주의, 군국주의와 같은 사상들 블라블라...
방금까지 비가 왔는지 곳곳에 물이 고인 바닥을 군화를 신고 누군가가 걸어온다
미국 군인의 장교인 주인공은 오르골을 판매하는 어느 상점 앞에 멈춘다.
그리고 오르골을 바라본다.....

전적으로 촬영하는 사람의 입장에서 바라본 것이므로 작가님의 생각과 어긋났다면 정중히 사과드리겠습니다.

요약해 보면 전단지의 내용을 훑으면서 주인공이 처한 시대와 환경, 배경과 같은 내용을 함축적으로 나타냈다고 할 수 있겠습니다.

 

주인공의 내면을 형상화할 수 있는 무언가

 

지금까지 촬영 관련된 일을 하면서 잘 찍었다고 생각되는 화면 중의 하나가 주인공의 내면의 움직임과 변화를 한 번에 보여줄 수 있는 어떤 사물을 활용한 인서트라고 생각합니다.

극중 유진초이(이병헌)의 내면 상황을 드러내는 물건으로 오르골을 사용하고 있습니다. 오르골에서는 'Greensleeves'라는 곡이 연주됩니다. Greensleeves의 가사는 아래 블로그의 링크로 가시면 자세히 보실 수 있습니다. 오래된 영국의 민요로 가사의 내용은 왕에게 버려져도 왕이 자신을 부르길 기다리는 그런 느낌이라고 합니다. (아래 블로그 링크를 확인해 보시면 좋을 것 같습니다.)

 

https://blog.naver.com/ju3452/221204029460

 

greensleeves (푸른 옷소매) 해석/가사/번역/듣기/동영상

정말 유명한 영국/아일랜드 계열 민요죠. 가사가 꼭 우리나라 고전시가 중에서도 유배 가사 같네요. 왕에게...

blog.naver.com

가사는 극 중에 나오지 않지만, 운율이 주는 서정성과 슬픔이 주인공에 투영된 느낌이라고 할 수 있겠습니다.

 

화면에서는 오르골에서 주인공으로 화면 앵글의 전환을 통해서 오르골과 곡에 투영된 이미지가 주인공으로 옮겨가는 느낌이라고 할 수 있을 것 같습니다. 이런 것을 글로는 어떻게 표현했을지 기회가 닿으면 대본집의 묘사 꼭 읽어보고 싶네요.

 

새로운 국면의 전환 그리고 마지막 결말에 대한 복선

 

앞서 이야기했듯 어떤 다른 국면으로 이야기가 전활 될 때 꼭 필요한 것이 인서트입니다. 극중 유진초이는 조선으로 파견을 받게 되는데 그럼 그 당시 조선은 어떠했을까?

이 부분을 글로 표현한다면 작가님은 아마도 한국사와 관련된 부분이기 때문에 보다 철저한 고증을 하셨을 것이고 내용에 대한 감수에도 많은 노력을 기울이셨을 것 같습니다. 하지만 글로 표현된 이 부분도 극 중에서 은 인서트로 표현되고 요약되고 함축되어 있습니다.

 

먼저 신문을 통해 소풍으로 표현된 전쟁. 제국주의, 군국주의를 우회적으로 표현함으로 보는 사람에게 보다 쉽게 다가갈 수 있도록 문턱을 낮추는 화면이지만 이 시대에서 조선은 지구본을 통해 작게 표현되고 손가락질 당하는 아주 약소한 나라였습니다. 하지만 이후 유진초이의 션샤인의 역할을 암시하는 빛이 비치는 조선이라는 인서트를 통해 마지막 결말에 대한 큰 그림을 이미 1화에서 보여주고 있다고 해도 과언이 아닐 것입니다.

지금까지 '미스터 션샤인' 1화의 도입 부분의 인서트를 다소 개인적이고 주관적인 해석으로 바라봤습니다.
이후에도 미스터 션샤인의 인서트를 살펴보고 웰메이드 드라마, 영화의 인서트를 통해서 멋진 그림 화면을 촬영하기 원하는 모든 분들에게 도움이 되었으면 좋겠습니다.

+ Recent posts